io questa maglia sognavo da bambino 这是我孩童时代就梦想的球衣
quando giocavo ancora col trenino mio padre andava sempre al comunale 我的爸爸总是到市政球场里去
c'era il torino, torino da sognare 那里有都灵,梦中的都灵
granata é una seconda pelle 红榴色是第二层皮肤(注:Granata-格拉纳塔,这个词在足坛也可以代指都灵队)
portarla é come un viaggio tra le stelle 穿上它就像在星际间旅行
lo so cos'é la storia e la leggenda 我知道这就是历史这就是传奇
giochiamo noi la fiamma non si é spenta 我们战斗的火焰永不熄灭
e ancora toro e sempre toro 依然是公牛永远的公牛
la maratona canta tutta in coro 漫长的路上我们携手同唱
e ancora toro e sempre toro 依然是公牛永远的公牛
il toro é grande e ti fa tremar le gambe 伟大的都灵让你心生胆怯
e ancora toro e sempre toro 依然是公牛永远的公牛
cantiamo noi cantiamo tutti in coro 我们歌唱我们携手同唱
e ancora toro e sempre toro 依然是公牛永远的公牛
il toro é grande e ti fa tremar le gambe 伟大的都灵它让你心生胆怯
di questa squadra vorrei esser capitano 我想成为这支队伍的队长
undici cuori tenuti per la mano 十一个人手拉手心连心
vincere sempre vincer con onore 胜利我们永远带着荣誉而战
per il torino per il suo grande cuore 为了都灵为了它伟大的心
é un'emozione che sempre mi attanaglia 这是一份我无法割舍的情感
sono del toro e un grido m'accompagna 我属于都灵我在心中呐喊
forza ragazzi vincete con onore 加油小伙子们骄傲的战斗
esser granata vuol dire fede e amore 红榴色象征着忠诚与爱
e ancora toro e sempre toro 依然是公牛永远的公牛
la maratona canta tutta in coro 漫长的路上我们携手同唱
e ancora toro e sempre toro 依然是公牛永远的公牛