来自约克郡乡村的多萝西当然不会认识置于信纸顶部的贵族纹章。可是，她的小女儿简却指着这枚纹章，用宛若小鸟的女童声叽叽喳喳地说道：“妈咪，这个图案的中间是一个盾牌，两边还用上了蓝色的带子围绕着它，盾牌的头顶还戴着一个国王陛下的王冠。”
“上帝，这个北方乡村的小女孩儿是怎么认识亨利八世的王冠的？”伊莎贝尔暗自诧异的同时，继续默不作声的快速写着给父亲奥古斯丁爵士的信。
多萝西一听女儿的话更是一惊，就连她的年迈的父亲也好奇地说了句，“简，你从来都没有见过国王陛下，你怎么知道图案上面的东西是王冠？”
小女孩儿简嘟着嘴，认真地想了想对外祖父说道：“我看到过主耶稣的画像，主耶稣头上戴的荆棘头冠与这个头冠很像。所以，我想，这一定是国王陛下的王冠。”
幸运的是，简不认识盾形纹章中间的图案。不然的话，伊莎贝尔真不知道该用什么食物才能堵住小女孩儿的嘴。因为任何一名约曼或绅士，都能描述出里士满公爵的盾形纹章图案来。
里士满公爵的盾形纹章取自亨利四世时代开始使用的英国王室纹章：四等分，交错显示蓝底的三支鸢尾花（代表法国）和红底的三只头朝正面、行走状的狮形兽（代表英格兰）。
在此基础上，四等分盾形图案的中央还有一面小盾牌，一条白色绶带从右上至左下覆盖在大盾牌与小盾牌之间。小盾形纹章分为六等分，上面是两等分蓝底的两具完整的鹿角及一座山，下面是交错显示红底与绿黄格子底，中间为一只直立状的狮形兽。
伊莎贝尔不打算再让多萝西的孩子继续说下去。快速写好信后在信纸背面写上父亲的名字、头衔及地址，再将信纸卷成信筒用一根漂亮的丝带系好。又让多萝西从篝火堆取来几根燃烧的木条，在装有火漆的小罐子底部稍稍加热，在封口处滴上一些火漆。最后从装有写信物品的小口袋内拿出一个刻有家族徽章的印章，在加热后的火漆上盖上印章。
按惯例，伊莎贝尔在书写家信时应该使用绘有家族徽章的信纸。不过，此时她却是在执行里士满公爵交待的任务。所以，在招行任务的途中一律使用带有公爵纹章的信纸进行通信联络。
从拿出全套书写信件的用具，再到使用贵族纹章的信纸，最后竟然还要滴上一些火漆并盖上印章。直到此时，多萝西已经对伊莎贝尔的身分确认无误了，眼前这位会写信、又会射箭和格斗的年轻、漂亮小姐绝对是一位贵族小姐。
当伊莎贝尔还在为多萝西给父亲写家信时，约翰·内维尔、威廉·帕尔、鲍德温、法斯特及另几名卫从等正兴高采烈地聚集在洒窑一侧的餐厅内，对着一大堆从酒窑地下室内搬出的战利品议论不已。
鲍德温双臂抱胸得意地笑着，“没想到这帮浑蛋居然抢了这么多食物、酒水、武器和衣物。”
靠在一侧餐桌边缘的威廉朝餐厅对面被俘获的盗贼们瞅了眼，“按照王国的法律来审判，这群浑蛋永远都别想走出监狱。”
蹲在一堆武器前左挑右选的少年约翰，回过头冲威廉看了眼，“舅舅，我想不如把俘获的这些盗贼全部杀掉好了。让他们离开修道院，他们还是会四处劫掠，也许还会跑到殿下的领地去劫掠。”
虽然鲍德温对岁数不大却心狠手辣的约翰感到有些吃惊，但是他承认少年约翰说的很有道理。从路程来看，从这里到里士满郡骑马不会超过半天的时间。即便是走路，最多半天就可以抵达郡内。这些盗贼一旦进入到郡内，谁也不知道他们会干出什么事来。
不过，郡内现在已经有两位治安法官及一支由治安总督率领的治安军队来守卫郡内的安宁。几个手无寸铁，又没有